Mystical illusion
Mystical illusion, 2009
Video: 9.46´ Athens
In this performance titled, “Mystical Illusion,” I ”borrow” the Buddhist mandala ritual, using the symbols of the three monotheistic religions of my country, Palestine-Israel, Christianity, Judaism, Islam, to comment on the corrupted influence of the “Divine” on the human perception of the world. At the Holy Land, a place of coexistence of the three major monotheistic religions, I attempt to “exorcise” any religious feeling, realizing a clearance of metaphysical entanglements. The three soils become one, or destroy one another.
The electro-acoustic music composition, “Voices of the Desert” (2009), was created for my performance by the composer Nicolas Valsamakis.
The sounds used are from recordings of Muslim, Jewish and Orthodox hymns. The processing of the sound and the final composition was produced by specific software,“elicaX,” which is designed by the composer himself.
En esta acción artística titulada, Mystical Illusion (Ilusión Mística), cogiendo elementos del ritual mandala budista, utilizo los símbolos de las tres religiones monoteístas: del cristianismo, judaísmo e islam. Se trata de la influencia ‘Divina’ en nuestra naturaleza corrupta que altera a la percepción humana. En Tierra Santa, lugar de convivencia de las tres grandes religiones monoteístas, trato de “exorcizar” cualquier sentimiento religioso aclarando los enredos metafísicos. Los tres suelos se convierten en uno o se destruyen unos a otros.
En mi mandala utilizo tres texturas diferentes de suelo de la Tierra Santa, creando mi propio centro simbólico de las tres religiones que están “interrumpidas” fluyendo en al sangre, asi liberan la energía “purificadora” de la ceremonia.
La composición de la música electroacústica, “Voces del desierto” (2009), fue creado para mi acción artística por el compositor Nicolas Valsamakis.
Los sonidos utilizados son de las grabaciones de los himnos musulmanes, judíos y ortodoxos. El proceso del sonido y la composición final fue producida por un software específico, “elicaX”, que ha sido diseñado por el mismo compositor.
