Photo credits: Lambros Papanikolatos

(Peace of) bread

(Peace of) bread, 2024

Performance, Athens

Video 29′

I was “inspired” to create this performance when I saw videos from the flour massacre in Gaza by the end of February 2024. Despite the incident, starving civilians carried flour sacks stained with blood to bring them to their families.  Women baked bread in open air, with handmade ovens and distributed it to the hungry civilians.

The main theme of the project is connected to bread and the tradition of baking. Bread plays an essential role in both religious rituals and secular culture, it is connected to joy or grief. Bread is a metaphor for necessities and living conditions in general

The “oven” used in this performance is the same that is being used in Gaza throughout this genocide to bake bread. The act is showing how women in extreme fugitive situation bake bread on the streets and focuses on the idea of solidarity

The sound track consists of three elements. The voice of Bisan Owda, a young Gazan journalist who narrates the daily life of Gaza on the internet,  versions of the traditional lullaby Bahallilak ( بهللك) and several versions of the traditional song Ya Taleen al-Jabal الجبل طالعين (Those Who Climb the Mountains). Musicological consultant and sound editor: Makis Solomos.

Ilusión místic

Pan 2024 Atenas

Duración 29’

Me «inspiré» para crear esta performance cuando vi vídeos de la masacre de harina en Gaza a finales de febrero de 2024. A pesar del incidente, los civiles hambrientos llevaban sacos de harina manchados de sangre para llevárselos a sus familias.  Las mujeres cocían el pan al aire libre, con hornos artesanales, y lo distribuían entre los hambrientos civiles.

El tema principal del proyecto está relacionado con el pan y la tradición panadera. El pan desempeña un papel esencial tanto en los rituales religiosos como en la cultura secular, está relacionado con la alegría o el dolor. El pan es una metáfora de las necesidades y las condiciones de vida en general.

El «horno» utilizado en esta representación es el mismo que se está utilizando en Gaza a lo largo de este genocidio para hornear pan. El acto muestra cómo las mujeres en situación de fuga extrema hornean pan en las calles y se centra en la idea de solidaridad.

El sonido lleva tres elementos. La voz de Bisan Owda, un joven periodista de Gaza que narra la vida cotidiana de Gaza en internet, versiones de la nana tradicional Bahallilak ( بهللك) y varias versiones de la canción tradicional Ya Taleen al-Jabal الجبل طالعين (Los que suben las montañas). Consultor musicológico y editor de sonido: Makis Solomos.